| Given Name and Variants | Diminutives | English Form if different |
| Adriaan | Adrian | |
| Anthonius, Anton, Antonis, Antonus, Antoon | Theunis, Teun, Teunis, Ton, Toni, Tonnis, Toon | Anthony |
| Benedikt | Benk, Benno | Benedict |
| Clarence | ||
| Clemens | Clement | |
| Constand | Constantine | |
| Cornelis, Cornelius | Cor, Kees, Cees, Niels, Nelis | |
| Feel | Felix | |
| Florensz, Floris | Lat Florentius | |
| Frans, Ferrins | Francis | |
| Horats | Horace | |
| Ignaas | Naas | Ignatius |
| Janus | ||
| Joost, Joos | Lat Justus or Bret Jodocus | |
| Laurens | Laurence | |
| Leo | ||
| Mannes, Mannus | Magnus | |
| Marcel | Marcellus | |
| Marius | ||
| Martijn, Marthinus, Matijn, Mertijn, Maarten | Mart | Martin |
| Maurits | Maurice | |
| Max-Emilian | Maximilian | |
| Patrick, Petric | ||
| Quentin | ||
| Rinus | Rintje | Marinus |
| Sebastiaan | Bastiaan, Bas | Sebastian |
| Servaas | Lat Servatius 'saved, redeemed' | |
| Valentijn | Valentine | |
| Vincent |
| Given Name and Variants | Diminutives | English Form if different |
| Adriaantje, Hadriana | Adri | Adriana |
| Adride | ||
| Anthonia | Teuntje, Toontje | Antonia |
| Benedikta | Benedicta | |
| Bianca | Blanche | |
| Cornelia | Cokkie, Nelleke, Corrie Kee Neeltje, Neeltge | |
| Elmarie | ||
| Floortje | Flora | |
| Floris | ||
| Francyte, Francytje, Franscyntje, Fransien, Fransientje, Fransisca, Fransiska, Fransje | Siska | Frances |
| Gratia | Lat 'grace' | |
| Klara | Klaartje | Clare |
| Laura | ||
| Martiena, Martyntje | Martina | |
| Nora | Noortje | From 'Honora' |
This collection of names was compiled by Kate Monk and is ©1997, Kate Monk.
Copies may be made for personal use only.