Common elements are popular within families, one of the most frequently occurring being the ending '-ko' or 'child' added to another word. Hence 'Yukiko' or 'Snow-child', although Yuki can be a separate name. Other suffixes include -mi, beauty and -hime, princess. The wife of a bushi usually added -gozen to her name. When her husband died, she would usually become a nun and add the suffix -in instead (Hoshun-in, Koudai-in).
Ai love | Ayame flag flower | Hitomi eye |
Izumi fountain | Jun pure | Mai dance |
Megumi charity | Nozomi hope | Sakura cherry |
Shinobu perseverance | Yayoi March | Yuri lily |
Ai | Aiko | Akane |
Akemi | Aki | Akiko |
Akuro | Ami | Arisa |
Asako | Asami | Atsuko |
Aya | Ayako | Ayame |
Ayano | Chiaki | Chie |
Chieko | Chika | Chikako |
Chikuma | Chinatsu | Chisato |
Chitose | Chiyeko | Chiyo |
Echiko | Eiko | Ema |
Emi | Emiko | Eri |
Eriko | Etsuko | Euiko |
Fujiko | Fumi | Fumie |
Fumiki | Fumiko | Fumiyo |
Fusae | Fuyuko | Gemmei |
Ginko | Hama | Hana |
Hanae | Hanako | Haniko |
Harukichi | Haruko | Harumi |
Hatsue | Hatsuyo | Hideko |
Hikaru | Hiroe | Hiroko |
Hiromi | Hiroshi | Hisa |
Hisae | Hisako | Hitomi |
Hitomo | Hitoshi | Honami |
Hoshi | Hoshie | Hoshiko |
Hoshiyo | Ichi | Iku |
Ikue | Ikuko | Ikuyo |
Inoue | Isako | Ise |
Itsuko | Izumi | Joruri |
Jun | Junko | Juri |
Kadiri | Kaede | Kahori |
Kameko | Kaneko | Kaori |
Kaoru | Kasuga | Katsue |
Katsuko | Katsumi | Kayoko |
Kazue | Kazuko | Kazumi |
Keiko | Kichi | Kiko |
Kimie | Kimiko | Kin |
Kinuko | Kinuye | Kinuyo |
Kioko | Kishi | Kit |
Kita | Kiyo | Kiyoko |
Kiyomi | Kochiyo | Koi |
Koiso | Koken | Komachi |
Kumi | Kumiko | Kunie |
Kuniko | Kyoko | Machi |
Machiko | Madoka | Mae |
Maeko | Maemi | Mai |
Maiko | Maki | Makiko |
Mako | Mami | Mamiko |
Man | Mana | Manami |
Mari | Mariko | Maru |
Masae | Masako | Masami |
Masumi | Matsu | Maya |
Mayako | Mayo | Mayoko |
Mayu | Mayuko | Mayumi |
Megu | Megumi | Michi |
Michiko | Midori | Mieko |
Miho | Mihoko | Miiko |
Miki | Miliko | Mina |
Minako | Mineko | Mino |
Mio | Misa | Misako |
Misato | Mitsu | Mitsuko |
Mitsuyo | Miwako | Miya |
Miyako | Miyo | Miyoko |
Miyoshi | Mizuki | Momoko |
Mutsuko | Mutsumi | Naho |
Nahoko | Nami | Namie |
Namika | Namiko | Namiyo |
Nana | Nanako | Nanami |
Nao | Naoko | Naomi |
Naora | Nari | Nariko |
Narumi | Natsuko | Natsumi |
Nayoko | Nene | Nomi |
Nori | Norie | Noriko |
Nozomi | Nyoko | Ochiyo |
Oharu | Oki | Okichi |
Okiku | Omitsu | Otsu |
Otsune | Raicho | Raku |
Rei | Reiko | Remi |
Rie | Rieko | Rika |
Rikako | Riku | Rina |
Rinako | Risa | Risako |
Ritsuko | Romi | Rui |
Rumiko | Ruri | Ruriko |
Ryo | Ryoko | Sachi |
Sachiko | Sadako | Sae |
Saeko | Saito | Sakamae |
Saki | Sakiko | Sakue |
Sakuko | Sakura | Sakurako |
Sakuro | Sama | Sanako |
Saori | Sata | Satoko |
Satomi | Sawako | Saya |
Sayo | Sayoko | Sayuri |
Sei | Seiko | Seka |
Seki | Sen | Setsuko |
Shige | Shinobu | Shioko |
Shiori | Shizu | Shizue |
Shizuka | Shoken | Shoko |
Sué | Sui | Suko |
Sumi | Sumie | Sumiko |
Suzue | Suzuko | Tadako |
Tae | Tai | Takako |
Tama | Tamafune | Tamaki |
Tamami | Tamiko | Tamiyo |
Taniko | Tansho | Tara |
Teruyo | Tokie | Tokiko |
Tokiyo | Toku | Tomi |
Tomiko | Tomoe | Tomoko |
Tomomi | Toshie | Toshiko |
Toyoko | Tsuki | Tsukiyama |
Tsuya | Ume | Umeka |
Umeko | Urako | Utako |
Wazuka | Yae | Yaeko |
Yasu | Yasuko | Yayoi |
Yodo | Yoko | Yori |
Yoriko | Yoshi | Yoshike |
Yoshiko | Yu | Yui |
Yuka | Yukako | Yukari |
Yuki | Yukiko | Yukiyo |
Yuko | Yuma | Yumako |
Yumi | Yumiko | Yuri |
Yuriko | Yusuke | Yutsuko |
Yuya |
These names were those of famous ladies and courtesans depicted by ukiyo-e artists. They appear to be family names in some cases.
Hanamurasaki | Hanogi | Hotoke |
Kampei | Kaoyo | Kenbai |
Kensei | Kisakata | Kisegawa |
Komachi | Komurasaki | Konami |
Nanasato | Naniwaza | Ohan |
Okinu | Okita | Okuni |
Osei | Oyasu | Roko |
Shikibu | Somenosuke | Suminoto |
Takao | Tonase | Toyohina |
Tsubone | Ukifune | Utagawa |
This collection of names was compiled by Kate Monk and is ©1997, Kate Monk.
Copies may be made for personal use only.