Kate Monk's Onomastikon

(Dictionary of Names)


Russian Names of Germanic Origin

Male

Name and Variants Diminutives

English form

Eduard Edik, Edichka Edward
Fredek   Frederick
Garald, Garold, Garolds Garii, Garsha Gerald
Gervasi   Gervase (or Gk Gervasius )
Gleb   Norse 'Gudleifr'
Iev    
Igor Garik, Igorek, Igorechek, Igoryok Norse 'Ivor'
Mily   Miles Or Slavic
Oleg Olezka, Olezha, Olezhka Norse 'Helge'
Ryurik, Rurik   Roderick

Female

Name and Variants Diminutives

English form

Patronymics and Surnames
Alina, Alena Alenka, Lenusya, Lila, Lyalechka, Lyalya   -
Alla Allochka   -
Amalja   Amalia  
Berta   Bertha  
Bruna   Fem of Bruno  
Eda      
Evelina   Aveline  
Karolina   Caroline  
Lotta   Charlotte  
Olga Olya, Olenka, Olechka Norse 'Helga' Olgov
Orlenda   Orlando  
Vilma   Fem of William  


This collection of names was compiled by Kate Monk and is ©1997, Kate Monk.

Copies may be made for personal use only.


tekeli.li home|Onomastikon home